
Отчёт Объединённых Библейских Обществ (UBS) о распространении Библии в 2024 году
В мире, который переживает период неопределённости, есть нечто неизменное — преобразующая сила Божьего Слова. В 2024 году Объединённые Библейские Общества (UBS), в которое входит и Библейское общество Узбекистана, распространило более 150 миллионов печатных экземпляров Священного Писания, а также обеспечила 25,9 миллионам цифровых загрузок Библии в 240 странах и территориях.
Это больше, чем просто цифры. Это миллионы жизней, которых коснулись надежда, утешение и истина, содержащиеся в Библии.
Десятилетие влияния
За последние десять лет UBS Fellowship распространило 2,6 миллиарда печатных экземпляров Священного Писания — поразительная цифра, представляющая более четверти населения планеты. В это число входят:
- 276,9 миллиона полных Библий
- 102,3 миллиона Новых Заветов
- 2,2 миллиарда отдельных библейских отрывков и подборок
Эти данные отражают сердцевину нашей глобальной миссии: сделать Библию доступной каждому и повсюду.
Цифровой охват — локальное влияние
По мере роста цифрового взаимодействия расширяется и доступ к Священному Писанию. Только в 2024 году:
— 28,3 миллиарда глав Библии были просмотрены онлайн
— 1,3 миллиарда аудиопрослушиваний помогли людям услышать Слово Божье на их родном языке
— Испанский, португальский и английский стали самыми востребованными языками, при этом арабский впервые вошёл в десятку лидеров
Лидером по распространению — как печатному, так и цифровому — стала Бразилия, за ней следуют Индия, Китай, Нигерия и Филиппины. Эти усилия показывают устойчивость и креативность Библейских обществ, которые отвечают на местные нужды при глобальной поддержке.
Почему распространение Библии имеет значение
Распространение Библии — это больше, чем логистика. Это служение. Это жизненно важное звено между переводом и реальным вовлечением. Перевод Библии может изменить жизни только тогда, когда она достигает рук и сердец людей.
Как говорит Дирк Геверс, Генеральный секретарь Объединённых Библейских Обществ (United Bible Societies, UBS):
«Каждая распространённая Библия, независимо от формата, создаёт возможность жизненно важной связи между живым Словом Божьим и человеком, жаждущим истины, утешения или преобразования».
Истории за статистикой
За каждой цифрой стоит живая история. Это люди, которые нашли утешение и духовное руководство в Писании посреди жизненных трудностей.
К примеру история Джона из Кении, 24-летний ученик средней школы, рассказывает о том, какое влияние Библия оказала на его жизнь. Несколько лет назад жизнь Джона была в полном беспорядке: он был известен вспышками агрессии, торговлей запрещенными веществами и считался опасным нарушителем спокойствия в своей деревне. После пятилетнего перерыва он вернулся к учёбе в 2020 году — и его жизнь неожиданно изменилась, когда Библейское общество Кении подарило ему Библию.
Читая Библию, он почувствовал, как внутри него начинает происходить перемена, о которой Джона говорит:
«Та Библия была для меня как мёд во рту. Интересно, правда? Бог побудил меня серьёзно читать Библию, и в процессе я родился свыше».
Эти истории напоминают нам, почему мы делаем то, что делаем. Они вдохновляют нас продолжать — продолжать жертвовать, переводить и распространять Писание — чтобы каждый человек мог встретиться с Библией на понятном ему языке и в доступном формате.
Взгляд в будущее
Как часть UBS, Библейское общество Узбекистана остаётся приверженным этому глобальному движению. Через печатные Библии, цифровое присутствие и отдельные библейские тексты мы стремимся к тому, чтобы каждый желающий, повсюду, имели доступ к Священному Писанию.
Спасибо за то, что вы участвуете в этой миссии. Ваши молитвы, поддержка и щедрость делают возможным то, чтобы люди по всему миру могли познать изменяющее жизнь послание Божьего Слова.
Каждая распространённая Библия — это шанс для кого-то впервые встретиться со Словом Божьим. Ваша поддержка помогает нам достигать отдалённых сообществ, откликаться на срочные нужды и продолжать делиться надеждой Писания по всему миру.
Присоединяясь к труду распространения Слова Божьего, вы можете внести пожертвование в Библейское общество Узбекистана удобным для вас способом и помочь приблизить Библию к тем, кто нуждается в ней больше всего.
