Презентация Центральноазиатского Библейского комментария в Ташкенте
На территории Духовно-административного центра Ташкентской и Узбекистанской епархии Русской Православной Церкви, 22 сентября 2023 года, состоялась презентация Центральноазиатского Библейского комментария.
Чтобы помочь служителям лучше понимать, передавать и применять текст Священного Писания Langham partnership, организация основанная известным христианским деятелем и писателем Джоном Стоттом в 1969-м году, инициировала глобальный проект контекстуального прочтения Библии для разных континентов. В 2006-м году был издан Африканский Библейский комментарий. В 2015-м году увидел свет Южноазиатский Библейский комментарий. Позже появились контекстуальные комментарии в арабском и американском мире.
В 2011-м году Евро-азиатская Аккредитационная ассоциация, начала работу над Славянским Библейским комментарием, который был издан в 2016-м году. Комментарий, написанный 94 национальными авторами, предлагает прочтение всей Библии, применительно к ситуации, в которой оказались христиане бывшего Советского Союза. Он даёт возможность услышать, что говорит Господь через библейский текст людям, живущим в третьем тысячелетии.
С мая 2018 г. редколлегия Библейского комментария под руководством двух главных редакторов - Петра Пеннера и Сергея Санникова, приступила к работе над Центральноазиатским Библейским комментарием. Комментарий был завершён и издан в 2023 году. Он охватывает всю Библию и написан авторами, живущими на Евроазиатском пространстве, хорошо знающими контекст Центральной Азии. Особое внимание уделяется применению библейских истин здесь и сейчас, что обеспечено включением в текст комментария 95 статей, написанных на темы, актуальные для христиан, живущих в Центральной Азии. Над этим проектом работали различные авторы из Центральной Азии и Восточной Европы, из них 40 авторов из Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана под руководством координаторов Руслана Загидуллина, Евгения Кима и Юрия Скурыдина. Участники проекта прошли соответствующие тренинги и работали, как единая герменевтическая община.
Центральноазиатский Библейский комментарий предназначен для проповедников, учителей библейских школ, пасторов и всех Христиан, которые живут в этой части мира и нуждаются в том, чтобы лучше понимая Библию, служить своей общине и обществу, в которое поместил их Господь.
Участниками презентации, было высказано, пожелание перевести данный комментарий на языки Центральной Азии.
В завершении презентации, представителям христианских объединений были подарены экземпляры комментария, подписанные главным редактором Сергеем Санниковым.